コスト・時間・英語表現… その壁をKouteyaがまとめて解決します。
翻訳・撮影・編集を個別に外注すると費用がかさみ、継続的な動画運用が難しくなります。
企画から完成まで数週間…その間に商機を逃すリスクも。
Google翻訳だけでは文化背景に即した"売れる"英語表現は作れません。
AIが言語の壁を破り、文化の違いを理解し、訪日外国人向けの動画作成をサポートします。
海外進出に必要なノウハウを、AIがサポート
単なる翻訳ではなく、欧米の購買心理を理解した「刺さる」コピーを自動生成。効果的なセールスライティングパターンを内蔵。
外国人観光客が重視する「商品の使い方」「安全性」「品質感」を伝える撮影アングルをリアルタイム指導。素人でもプロ級の仕上がりに。
最新AI音声技術により、アメリカ人が話しているような自然な英語音声を作成。字幕も自動で作成され、すぐに世界へ配信できる。
国内を訪れる外国人観光客向けのお土産・日本製品紹介動画として活用いただけます（想定）
訪日外国人向けに日本の伝統工芸品や特産品の魅力を英語で紹介。商品の背景ストーリーや使用方法を分かりやすく説明。
茶道具、書道用品、和装小物など、日本文化に関連する商品の正しい使い方や文化的意味を外国人観光客に英語で伝える。
日本の調味料、お菓子、食器などを訪日観光客に紹介。本国での使用方法や保存方法を英語で説明して購入をサポート。